Wzór

Tapeta ścienna DS29714 Tapeta ścienna DS29714 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety glamour

Nowoczesna tapeta w stylu glamour DS29714

DS29714
280,00 zł
DS29714 Tapeta Stripes and Damasks 2 Niesamowita tapeta DS29714 to nasz klasyk od Galerie Home. Niepowtarzalne Ornamenty i pasy w eleganckim i nowoczesnym wydaniu! Błyszczące i odbijające światło, klasyczne i pełne elegancji wzory wąskich i szerokich pasów, dużych i małych ornamentów. Wnętrze twojego salonu czy sypialni może odmienić się nie do poznania....
Tapeta ścienna SD36155 Tapeta ścienna SD36155 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety glamour

Tapeta w złote adamaszki na miętowym tle SD36155

SD36155
280,00 zł
SD36155 Tapeta Stripes and Damasks 2 Niesamowita tapeta SD36155 to nasz klasyk od Galerie Home. Niepowtarzalne Ornamenty i pasy w eleganckim i nowoczesnym wydaniu! Błyszczące i odbijające światło, klasyczne i pełne elegancji wzory wąskich i szerokich pasów, dużych i małych ornamentów. Wnętrze twojego salonu czy sypialni może odmienić się nie do poznania....
Tapeta ścienna SD36120 Tapeta ścienna SD36120 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety glamour

Granatowa tapeta w ornamenty SD36120

SD36120
280,00 zł
SD36120 Tapeta Stripes and Damasks 2 Niesamowita tapeta SD36120 to nasz klasyk od Galerie Home. Niepowtarzalne Ornamenty i pasy w eleganckim i nowoczesnym wydaniu! Błyszczące i odbijające światło, klasyczne i pełne elegancji wzory wąskich i szerokich pasów, dużych i małych ornamentów. Wnętrze twojego salonu czy sypialni może odmienić się nie do poznania....
Tapeta ścienna SD36102 Tapeta ścienna SD36102 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety glamour

Tapeta ścienna w granatowe ornamenty SD36102

SD36102
280,00 zł
SD36102 Tapeta Stripes and Damasks 2 Niesamowita tapeta SD36102 to nasz klasyk od Galerie Home. Niepowtarzalne Ornamenty i pasy w eleganckim i nowoczesnym wydaniu! Błyszczące i odbijające światło, klasyczne i pełne elegancji wzory wąskich i szerokich pasów, dużych i małych ornamentów. Wnętrze twojego salonu czy sypialni może odmienić się nie do poznania....
Tapeta ścienna MP18708 Tapeta ścienna MP18708 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety glamour

Żółta tapeta ścienna MP18708

MP18708
280,00 zł
MP18708 Tapeta Stripes and Damasks 2 Niesamowita tapeta MP18708 to nasz klasyk od Galerie Home. Niepowtarzalne Ornamenty i pasy w eleganckim i nowoczesnym wydaniu! Błyszczące i odbijające światło, klasyczne i pełne elegancji wzory wąskich i szerokich pasów, dużych i małych ornamentów. Wnętrze twojego salonu czy sypialni może odmienić się nie do poznania....
Tapeta ścienna SD25646 Tapeta ścienna SD25646 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety glamour

Tapeta w pałacowe ornamenty glamour SD25646

SD25646
280,00 zł
SD25646 Tapeta Stripes and Damasks 2 Niesamowita tapeta SD25646 to nasz klasyk od Galerie Home. Niepowtarzalne Ornamenty i pasy w eleganckim i nowoczesnym wydaniu! Błyszczące i odbijające światło, klasyczne i pełne elegancji wzory wąskich i szerokich pasów, dużych i małych ornamentów. Wnętrze twojego salonu czy sypialni może odmienić się nie do poznania....
Tapeta glamour 90851 Tapeta glamour 90851 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety na ściane

Tapeta glamour 90851

249,00 zł
Tapeta 90851 proponuje elemnty popularnego stylu skandynawskiego w wersji glamour. Proste motywy, zwielokrotnione dzięki wariantom kolorów, czerpią w nim z wielkiego skarbca natury. W tym wzorze o przesunięciu 32/16 cm roślinna ornamentyka została poddana zwielokrotnieniu dzięki niezwykłemu rytmowi kształtów i ich konturów z lekkim połyskiem
Tapeta ścienna SD25650 Tapeta ścienna SD25650 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety glamour

Żółta tapeta w stylu Glamour SD25650

SD25650
280,00 zł
SD25650 Tapeta Stripes and Damasks 2 Niesamowita tapeta SD25650 to nasz klasyk od Galerie Home. Niepowtarzalne Ornamenty i pasy w eleganckim i nowoczesnym wydaniu! Błyszczące i odbijające światło, klasyczne i pełne elegancji wzory wąskich i szerokich pasów, dużych i małych ornamentów. Wnętrze twojego salonu czy sypialni może odmienić się nie do poznania....
tapeta 37048-1 Versace Home tapeta 37048-1 Versace Home 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety Versace Home

Ekskluzywna tapeta 37048-1 Versace Home

732,00 zł
Tapeta ścienna 34327-1 z kolekcji Versace Home pozwoli zaprojektować wystrój ścian w tonie autentycznej elegancji. Wzornictwo tapet Versace Home przywodzi na myśl zarówno wschodnie pałacowe komnaty, jak i zachodnie apartamenty. Od koncentrycznych wzorów, łączących florystykę z geometrią, po faktury tkanin i słoje drewna - w rolkach tych ściennych okładzin...
Turkusowa tapeta Glamour 104154 Turkusowa tapeta Glamour 104154 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety turkusowe

Turkusowa tapeta Glamour 104154

104154
154,00 zł
Tapeta 104154 z kolekcji VERMEIL cechuje się delikatnie posrebrzaną poświatą, co klasyfikuje ją w elitarnym gronie luksusowych okładzin ściennych. W ramach bogatej kolekcji VERMEIL, znajdziecie olbrzymią różnorodność wzorów, dzięki czemu tapety tej serii z powodzeniem sprawdzą się w każdym niemal wnętrzu. Blask metalizowanej powierzchni doskonale...
Szmaragdowa tapeta art deco Szmaragdowa tapeta art deco 2
Produkt dostępny na zamówienie
Art Deco

Szmaragdowa tapeta art deco 139224

179,00 zł
Tapeta 139224 wyprodukowana przez Esta Home to jeden ze wzorów z kolekcji pod nazwą "Art Deco wykonanych z wysokiej jakości flizeliny, gwarantującej wysoką klasę zmywalności. Cała kolekcja charakteryzuje się minimalistycznymi wzorami umieszczonymi w samym centrum pastelowych odcieni całej palety kolorystycznej. Począwszy od bieli, przez błękit, pastelowy...
Granatowa tapeta art deco Granatowa tapeta art deco 2
Produkt dostępny na zamówienie
Art Deco

Granatowa tapeta art deco 139225

139225
179,00 zł
Tapeta 139225 wyprodukowana przez Esta Home to jeden ze wzorów z kolekcji pod nazwą "Art Deco wykonanych z wysokiej jakości flizeliny, gwarantującej wysoką klasę zmywalności. Cała kolekcja charakteryzuje się minimalistycznymi wzorami umieszczonymi w samym centrum pastelowych odcieni całej palety kolorystycznej. Począwszy od bieli, przez błękit, pastelowy...
Tapeta granatowe ornamenty 22002 Tapeta granatowe ornamenty 22002 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety glamour

Tapeta granatowe ornamenty 22002

273,99 zł
Tapeta ścienna Cristiana Masi 22002 z kolekcji Amazzonia przypadnie do gustu miłośnikom eleganckich dodatków. Motyw na niej przedstawiony stanowią piękne ornamenty, przypominające bogato zdobiony dywan. Kolory występujące na tapecie to biały, niebieski i granatowy. Prezentowana dekoracja sprawdzi się w stylowej jadalni, kuchni, salonie, przedpokoju lub...
Tapeta Glamour w ornamenty 22003 Tapeta Glamour w ornamenty 22003 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety glamour

Tapeta Glamour w ornamenty 22003

273,99 zł
Tapeta ścienna Cristiana Masi 22003 z kolekcji Amazzonia to doskonały pomysł na ozdobienie eleganckiego wnętrza. Jej bogato zdobiony wzór przedstawia klasyczne ornamenty            w odcieniach bieli, granatu i beżu. Tapeta może zostać wykorzystana w salonie, jadalni, kuchni, łazience, czy też w przedpokoju. Tapeta 22003 włoskiej marki doskonale...
Tapeta kwiaty mazaje 22021 Tapeta kwiaty mazaje 22021 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety na korytarz

Tapeta kwiaty mazaje 22021

273,99 zł
Ziemska flora oferuje ogrom zachwycających kwiatów, nieprawdaż? Do najpopularniejszych należą chyba róże; nic więc dziwnego, że obecny tutaj motyw budzi skojarzenie właśnie z tą rośliną. Postaw jednak na te kwiaty w niebanalnym wydaniu – co powiesz na mazaje w odcieniach zieleni, szarości czy złota położone na ścianie? Choć słowo ''mazaj'' nie budzi...
Szmaragdowa tapeta geometryczna 22022 Szmaragdowa tapeta geometryczna 22022 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety na ściane

Szmaragdowa tapeta geometryczna 22022

273,99 zł
Tapeta ścienna Cristiana Masi 22022 Amazzonia to produkt stworzony z myślą  osobach nie bojących się niekonwencjonalnych rozwiązań w aranżacji wnętrz. Jej oryginalny wzór przedstawia różnobarwne, rozmazane kwiaty i liście. Tapeta występuje w odcieniach niebieskiego, turkusu i granatowego. Ta nieszablonowa kompozycja sprawdzi się w pomysłowo urządzonej...
Tapety ścienne nowoczesne 22038 Tapety ścienne nowoczesne 22038 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety nowoczesne

Tapety ścienne nowoczesne 22038

273,99 zł
Tapeta ścienna Cristiana Masi 22038 z kolekcji Amazzonia to świetny sposób na wykończenie nowoczesnego wnętrza. Dekoracja przedstawia drobny, interesujący wzór geometryczny     w niebieskich i białych barwach. Faktura tapety jest wyczuwalna w dotyku. Prezentowany model sprawdzi się salonie, jadalni, kuchni, łazience i przedpokoju. Tapeta 22038 włoskiej...
Tapeta łuki art. Deco 22046 Tapeta łuki art. Deco 22046 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety nowoczesne

Tapeta łuki art. Deco 22046

273,99 zł
Wielbiciele stylu aranżacji art-deco powinni zwrócić uwagę na tapetę ścienną Cristiana Masi 22046 z kolekcji Amazzonia. Jej interesujący wzór przedstawia niewielkie łuki. Barwy występujące na prezentowanej tapecie to beżowy, brązowy i niebieski. Dekoracja sprawdzi się salonie, jadalni, przedpokoju, kuchni lub w łazience. Tapeta 22046 włoskiej marki...
Musztartowa tapeta nowoczesna 22056 Musztartowa tapeta nowoczesna 22056 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety glamour

Musztartowa tapeta nowoczesna 22056

273,99 zł
Tapeta ścienna winylowa na fizelinie Cristiana Masi 22056 Amazzonia to produkt stworzony z myślą o wielbicielach eleganckich rozwiązań w aranżacji wnętrz. Przedstawia ciekawy wzór geometryczny z beżowym obramowaniem na musztardowym tle. Tapeta sprawdzi się w salonie, jadalni, kuchni oraz w przedpokoju. Prezentowana dekoracja to świetny pomysł na...
Tapeta turkusowo złota 22057 Tapeta turkusowo złota 22057 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety glamour

Tapeta turkusowo złota 22057

273,99 zł
Tapeta ścienna winylowa na fizelinie Cristiana Masi 22057 Amazzonia to produkt przeznaczony dla klientów preferujących eleganckie wykończenia wnętrz. Dekoracja przedstawia złoty wzór geometryczny na turkusowym tle. Prezentowana tapeta jest bardzo uniwersalna, sprawdzi się w salonie, sypialni, jadalni, kuchni oraz przedpokoju. Tapeta 22057 z kolekcji...
Tapeta ścienna 27006 Tapeta ścienna 27006 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety na ściane

Tapeta ścienna 27006

291,50 zł
Niezwykła aranżacja pomieszczenia składa się z detali, dzięki którym wnętrze zaskakuje unikalnością. Twoje wyczucie stylu pozwala umiejętnie łączyć wyposażenie oraz dodatki, razem tworzące spójną, modną całość? Zastanów się, z czym zestawić tapetę ścienną 27006. Granatowe tło oraz wzór, tworzący widziane z góry, starannie zaplanowane układy polnych...
Tapeta ścienna SD36153 Tapeta ścienna SD36153 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety glamour

Niebieska tapeta w stylu Glamour SD36153

SD36153
280,00 zł
SD36153 Tapeta Stripes and Damasks 2 Niesamowita tapeta SD36153 to nasz klasyk od Galerie Home. Niepowtarzalne Ornamenty i pasy w eleganckim i nowoczesnym wydaniu! Błyszczące i odbijające światło, klasyczne i pełne elegancji wzory wąskich i szerokich pasów, dużych i małych ornamentów. Wnętrze twojego salonu czy sypialni może odmienić się nie do poznania....
Tapeta przecierany ornament TX34826 Tapeta przecierany ornament TX34826 2
  • -30%
Dostępny na magazynie
Tapety ornament

Tapeta przecierany ornament TX34826

TX34826
220,50 zł 315,00 zł
Tapeta TX34826 Poznaj tapetę TX34826 z kolekcji Texture Style od Galerie. Motywem przewodnim kolekcji Texture Style jest imitacja naturalnych struktur - imitacje drewna, kamienia, roślin. Tapeta przecierany ornament TX34826 to tapeta winylowa o wysokiej klasie zmywalności świetnie się sprawdzi w pomieszczeniach gdzie może być narażona na zabrudzenia lub...
Zielono złota tapeta art deco Zielono złota tapeta art deco 2
Dostępny na magazynie
Art Deco

Zielono złota tapeta art deco 139230

139230
179,00 zł
Tapeta 139230 wyprodukowana przez Esta Home to jeden ze wzorów z kolekcji pod nazwą "Art Deco wykonanych z wysokiej jakości flizeliny, gwarantującej wysoką klasę zmywalności. Cała kolekcja charakteryzuje się minimalistycznymi wzorami umieszczonymi w samym centrum pastelowych odcieni całej palety kolorystycznej. Począwszy od bieli, przez błękit, pastelowy...
Tapeta w wachlarze art deco Tapeta w wachlarze art deco 2
Produkt dostępny na zamówienie
Art Deco

Tapeta w wachlarze art deco 139231

179,00 zł
Tapeta 139231 wyprodukowana przez Esta Home to jeden ze wzorów z kolekcji pod nazwą "Art Deco wykonanych z wysokiej jakości flizeliny, gwarantującej wysoką klasę zmywalności. Cała kolekcja charakteryzuje się minimalistycznymi wzorami umieszczonymi w samym centrum pastelowych odcieni całej palety kolorystycznej. Począwszy od bieli, przez błękit, pastelowy...
Tapeta Frutto Proibito - Fornasetti - Cole & Son Tapeta z roślinnym wzorem na ścianę Tapeta Frutto Proibito - Fornasetti - Cole & Son Tapeta z roślinnym wzorem na ścianę 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety ekskluzywne

Tapeta Frutto Proibito - Fornasetti 114/1002

1 080,00 zł
Niebiesko-zielona fototapeta z kolekcji Fornasetti z roślinnym wzorem oraz delikatnymi żółtymi detalami, to rozwiązanie świetnie sprawdzające się w pomieszczeniach, w których jemy oraz przyjmujemy gości takich jak kuchnia, jadalnia czy pokój dzienny. Prezentujący się nieco egzotycznie kwiatowy motyw będzie dobrze komponował się z drewnianymi meblami oraz...
Tapeta Macchine Volanti (2 roll set) - Fornasetti - Cole & Son Tapeta ze wzorem marinistycznym do pokoju Tapeta Macchine Volanti (2 roll set) - Fornasetti - Cole & Son Tapeta ze wzorem marinistycznym do pokoju 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety ekskluzywne

Tapeta Macchine Volanti (2 roll set) - Fornasetti 114/10021

1 990,24 zł
Niebieska tapeta Macchine Volanti (2 roll set) z abstrakcyjnym wzorem to odpowiednie rozwiązanie dla wszystkich, którzy cenią sobie niecodzienne rozwiązania wnętrzarskie. Oryginalny marinistyczny deseń, występujący na całej długości fototapety z kolekcji Fornasetti, z powodzeniem podkreśla unikatową stylistykę sypialni czy pokoju dziennego, współgrając z...
Tapeta Uccelli - Fornasetti - Cole & Son Niebieska fototapeta na ścianę z motywem w ptaszki Tapeta Uccelli - Fornasetti - Cole & Son Niebieska fototapeta na ścianę z motywem w ptaszki 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety ekskluzywne

Tapeta Uccelli - Fornasetti 114/11023

1 639,00 zł
Elegancka tapeta naścienna Uccelli z oryginalnym worem nawiązującym do natury pomoże nam nadać pomieszczeniu odpowiedniego charakteru, podkreślając jego wyjątkowy styl i elegancję. Tego typu produkt świetnie sprawdzi się w pokoju dziennym oraz pomieszczeniu służącym nam jako domowe biuro, subtelnie współgrając z pozostałymi elementami wystroju....
Tapeta Nuvole al Tramonto - Fornasetti - Cole & Son Niebieska tapeta z niestandardowym wzorem Tapeta Nuvole al Tramonto - Fornasetti - Cole & Son Niebieska tapeta z niestandardowym wzorem 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety ekskluzywne

Tapeta Nuvole al Tramonto - Fornasetti 114/3006

2 935,00 zł
Tapeta Nuvole al Tramonto w eleganckim stylu z powodzeniem podkreśli wygląd sypialni oraz pokoju dziennego, w którym przyjmujemy gości. Delikatny wzór nawiązujący designem do zachmurzonego nieba dobrze prezentuje się zarówno w ciemnych, jak i jasnych aranżacjach, wprowadzając do wnętrza powiew świeżości i nadając mu nowoczesny wygląd. Flizelinowa tapeta z...
Tapeta Nuvole al Tramonto - Fornasetti - Cole & Son Niebiesko-różowa tapeta z delikatnym wzorem Tapeta Nuvole al Tramonto - Fornasetti - Cole & Son Niebiesko-różowa tapeta z delikatnym wzorem 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety ekskluzywne

Tapeta Nuvole al Tramonto - Fornasetti 114/3007

2 935,00 zł
Subtelnie prezentująca się tapeta Nuvole al Tramonto w kolorze niebiesko-różowym odznacza się delikatnym cieniowaniem oraz delikatnym motywem, którego wygląd nawiązuje do zachmurzonego nieba. Tego typu wzór wprowadzi do naszych wnętrz spokój i równowagę, pozwalając odpowiednio zrelaksować się w obrębie przytulnej sypialni czy salonu. Fototapetę naścienną...
Tapeta Ex Libris - Fornasetti - Cole & Son Kolorowa tapeta z motywem książkowym Tapeta Ex Libris - Fornasetti - Cole & Son Kolorowa tapeta z motywem książkowym 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety ekskluzywne

Tapeta Ex Libris - Fornasetti 114/5010

1 639,00 zł
Wyjątkowa fototapeta naścienna Ex Libris z książkowym deseniem nawiązuje wyglądem do stylistyki starej biblioteki, wypełniając przestrzeń w pokoju każdego wielbiciela literatury. Starannie zaprojektowana fototapeta, wykonana z wytrzymałego materiałum jakim jest flizelina, z dominującymi odcieniami żółci, czerwieni oraz zielonego komponuje się szczególnie...
Tapeta Procuratie con vista - Fornasetti - Cole & Son Niebieska tapeta z oryginalnym motywem architektonicznym Tapeta Procuratie con vista - Fornasetti - Cole & Son Niebieska tapeta z oryginalnym motywem architektonicznym 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety ekskluzywne

Tapeta Procuratie con vista - Fornasetti 114/8015

114/8015
1 235,01 zł
Tapeta Procuratie con vista z egzotycznym motywem przedstawiającym elementy klasycznej budowli oraz sympatyczne małpy może zostać w efektywny sposób wykorzystana w różnego typu aranżacjach, zarówno tych znajdujących się w domach jednorodzinnych, jak i budynkach, w których znajdują się restauracje, muzea czy biblioteki. Flizelinowa tapeta, która z...
Kwiatowo-roślinna tapeta Frutto Proibito - Fornasetti Kwiatowo-roślinna tapeta Frutto Proibito - Fornasetti 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety ekskluzywne

Tapeta Frutto Proibito - Fornasetti 114/1001

1 080,00 zł
Wielokolorowa tapeta Frutto Proibito - Fornasetti 114/1001 stanowi miły akcent dekoracyjny we wnętrzach, których właściciele kierują się dobrym gustem oraz kładą nacisk na estetykę i unikalny charakter pomieszczeń. Dzięki umieszczeniu tej tapety na ścianie, pomieszczenie zyska na przytulności. Odpowiednio udekorowana ściana z wykorzystaniem motywów...
Tapeta Frutto Proibito - Fornasetti - Cole & Son Fizelinowa tapeta z motywem roślinnym Tapeta Frutto Proibito - Fornasetti - Cole & Son Fizelinowa tapeta z motywem roślinnym 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety ekskluzywne

Tapeta Frutto Proibito - Fornasetti 114/1003

1 080,00 zł
Jeśli ktoś poszukuje oryginalnego i atrakcyjnego akcentu do swojego domu lub mieszkania to kolorowa tapeta Frutto Proibito - Fornasetti 114/1003 z pewnością spełni nawet rygorystyczne oczekiwania dotyczące jakości, a także estetyki. Jest to tapeta fizelinowa pokrywająca ściany wewnątrz budynków. Dzięki jej zastosowaniu pomieszczenia zyskują na...
Tapeta Acquario - Fornasetti - Cole & Son kolorowe ryby na czarnym tle do salonowych wnętrz Tapeta Acquario - Fornasetti - Cole & Son kolorowe ryby na czarnym tle do salonowych wnętrz 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety ekskluzywne

Tapeta Acquario - Fornasetti 114/16032

1 511,00 zł
Tapeta Acquario - Fornasetti 114/16032 pokazuje wyjątkowe ryby w niebanalnym stylu. Takie ryby to coś, co wygląda pięknie i prezentuje się bajecznie. Klienci lubią ciemne i oryginalne tapety do salonu czy innego wnętrza. Każdemu takie tapety sprawiają ogromną przyjemność. Można podziwiać takie wykończenie każdego wnętrza. Tapeta Acquario - Fornasetti...
Tapeta Malachite - Fornasetti - Cole & Son nieregularne kształty w dobrym stylu Tapeta Malachite - Fornasetti - Cole & Son nieregularne kształty w dobrym stylu 2
Produkt dostępny na zamówienie
Tapety ekskluzywne

Tapeta Malachite - Fornasetti 114/17034

1 142,00 zł
Tapeta Malachite - Fornasetti 114/17034 jest dobrej klasy rzeczą. Można skorzystać z takiej tapety do salonu. W każdym salonie jest naprawdę dobrej klasy. Porządna rzecz sprawdza się dobrze i jest pięknym akcentem w domu. Klientom warto zapewnić piękne tapety i cieszyć się nimi przez długi czas. Najlepsza jakość to wysoka trwałość. Klient wybiera porządną...
Pokazano 1-36 z 245 pozycji
Produkt dodany do listy
Produkt dodany do porównania